單車誌-Cycling update

Sagan穿上黃衫 忍不住抱怨…

20165589-320796-800x534

(Photo: Tim De Waele | TDWsport.com)

來源:Velonews

整理:Bred

 

環法剛開賽的前兩站氣氛一直很緊張,Peter Sagnan忍不住跳出來說話,批評車手們騎車不夠謹慎和尊重。

Peter Sagan在贏得了在7/3(日)的環法第二站之後,發言指責其他環法賽場上的車手們,他不僅抨擊他們"愚蠢",更指責他們無視於其他人的生命安全。

SPTDW9082-800x533

(Photo: Tim De Waele | TDWsport.com)

 

「這和我第一次參與環法時有很大不同,現在我很難享受比賽。」來自斯洛伐克、Tinkoff車隊的Sagan說:「騎在大集團裡的車手,一副不在意別人生命的樣子,讓人難以置信。」

「從去年就很糟糕,今年還是一樣。但這是車手的抉擇,他們可以決定自己要怎麼騎。你永遠不會知道,明天你能繼續騎下去,或是因車禍退賽。」Sagan毫無保留地指出,大集團裡的車手們缺乏自律。

「就好像沒了大腦一樣,」他生氣地說:「在大集團裡發生一些愚蠢的車禍,這是非常危險的;像是當地板是溼的,卻沒人煞車減速,當然會車禍。」

4

↑Sagan在環法第二站的終點衝線。(Photo:A.S.O.)

 

「這不合邏輯,在大集團裡如果有人做了蠢事,每個人都應該朝著他丟水壺或拿打氣筒打他。但現在似乎不是這樣了。」這位四次環法綠衫得主,抱怨太多車隊和車手,都想在終點前的衝刺湊上一腳。「但現在集團騎乘一點都不互相尊重,不關心安全,只想待在衝刺列車後面。」

「在最後的50公里,就有7支車隊的衝刺列車在前面,根本每個車隊都有!今天我是穿上了黃衫,不過也許明天我就會因為車禍打包回家,這就是環法賽!」

3

↑Sagan抱怨所有車隊都想拼終點衝刺,不顧彼此的安全。(Photo:A.S.O.)

Submit to FacebookSubmit to Google Plus
2016-07-04
網頁設計:Cadiis