單車誌-Cycling update

充氣拱門倒下來! 這下成績怎麼算?

2

 

整理◎BRED

來源◎Cyclingweekly


在環法大賽的第七站中,就在黃衫競爭者們所在的集團接近終點時,因標示了「還有X公里」的充氣拱門倒下,完全擋在賽道上,使得英國車手Adam Yates (Orica-BikeExchange) 因而受傷,不過還好成績不受影響。

4


倒下的充氣拱門完全擋住了賽道,雖然工作人員想要盡快移除,但黃衫競爭者們所在的主集團都因此而受到擔擱。而Yates似乎是第一個撞上它的車手,他摔車後坐在地上,可以看到他的下巴有道很深的傷口,並且需要縫合傷口。


本站的冠軍 Steve Cummings (Dimension Data) 則很幸運地順利通過了該拱門,並獲得本站的勝利;而充氣拱門消氣傾倒的時間點,看似發生在黃衫車手Greg Van Avermaet (BMC)通過之後。

6

↑Adam Yates (Orica-BikeExchange) 的下巴因而受傷。

 

由於事故是發生在終點前3公里內,因此車手們的完賽時間將不會受到影響,黃衫競爭車手們不會遭受時間上的損失;不過在最後大集團很刻意地以整齊的隊伍成列騎進終點,似乎是在表達抗議。事實上在此事故發生之前,2016年環法被喻為史上最安全的一次環法賽,一直到第七站出發,都還能保持一個都沒少的198名車手。

5

↑大集團刻意以整齊的隊伍騎進終點,似是在表達抗議。(Photo:A.S.O.)

來源:CyclingWeekly
http://www.cyclingweekly.co.uk/news/racing/tour-de-france/inflatable-collapses-tour-de-france-delaying-riders-256763?utm_source=Facebook&utm_medium=Social

 

Submit to FacebookSubmit to Google Plus
2016-07-09